NEWGEN MEDICAL COLUMN

三成站泌尿外科:就诊前应记下的症状与问题

介绍如何整理症状出现的时间与变化、正在服用的药物和既往检查资料,以及就诊时应询问的问题、需要尽快评估的信号和诊所的实际位置。

一名成年男性向医生展示症状记录并进行咨询(AI生成图像)

到三成站泌尿外科就诊前,先记下最困扰自己的一个症状

一名女性在家记录最困扰自己的症状

就诊前写下的第一句话,应当是目前最困扰自己的问题。用自己的话描述即可,例如排尿难以开始、排完后仍有残留感,或夜间因上厕所而醒来。不必为了寻找医学术语而把说明变得复杂。

如果在寻找三成站泌尿外科时先搜索了病名,不妨先在记录中写下自己实际经历的情况。最好把“尿流变弱”这一事实与“可能是前列腺出了问题”这一想法分开说明。因为即使不适相似,查明原因的过程也因人而异。

接着补充这些症状给日常生活带来了哪些困难。例如,是否影响睡眠、是否难以憋尿,或是否因疼痛而行动不便。如果有多个症状,可以从最担心的开始排序。写下第一句话并不意味着要省略其他症状,这只是为开始就诊时先说什么做准备。

按时间顺序记录何时开始、发生了哪些变化

一名男性查看以往记录,整理症状的变化

下一行写下第一次感到不适的时间。如果记不清确切日期,可以在已知范围内写“上周左右”或“几个月前开始”。不必为了拼凑记忆而勉强编出日期。同时说明这是首次出现的症状,还是以前出现过、后来又复发了。接着记录从最初到现在有哪些变化。回想不适是否持续、是否也有感觉正常的日子,以及在什么情况下更严重。疼痛的位置、发热的时间,以及肉眼观察到的尿液变化,也可补充到相应时间点。这不是每个空格都必须填满的问诊表,而是一份把观察到的事实与记忆不确定的部分区分开的记录。

如果发现尿中有血,不要为了积累更多记录而等待。即使是第一次、量少或没有疼痛,也应就诊确认。NHS血尿说明也建议这些情况接受医护人员评估。并不存在必须先记录几天才能去医院的固定标准。

准备能够看清药名的用药资料

用手机拍摄药品包装,为就诊准备资料

在“我正在吃药”的说明中加上药名,信息就会具体得多。除了处方药,也请整理在药店自行购买的药物、维生素和补充剂。如果药名难记,可以准备药品包装、处方,或能清楚看到药名与剂量的照片。

如果记得何时开始服药,可以写在症状记录旁边。也请告知最近是否更换过药物。时间上前后相接,并不能确定该药就是原因,只需把它作为供医护人员核实的信息。过去服用某种药物后如果出现过过敏反应,也请一并说明。

NHS门诊就诊准备指南介绍了使用药品包装或照片的方法。应提供已核实的药物信息,但不要在就诊前自行停药或减少剂量。如果还有尚未确认名称的药物,说明这一情况,并商量进一步核实的方法即可。

将既往检查结果连同日期一起整理

一名女性取出按日期保存的既往检查资料并查看

如果手头有检查结果,先确认检查日期。也可记下当时是否因相同症状接受检查,以及此后症状发生了哪些变化,供就诊说明时参考。如果接受过相关治疗或手术,也请在记忆所及的范围内一并整理。

如果需要重新准备资料,请先问就诊机构需要哪一类。可以具体确认应带报告单还是影像资料。并非每个人都需要准备影像光盘,也不必因为没有资料而推迟必要的就诊。

即使有以前的结果,也可能需要再次检查。因为医生会综合目前症状、病程和查体情况作出判断。NIDDK尿潴留诊断说明也介绍了核实病史、用药等信息,并根据原因选择检查的过程。但不应把该说明中的检查清单视为所有初诊患者的必做项目。请在诊室直接确认自己需要什么检查,以及为什么需要。

提前选好就诊时想确认的问题

患者向医生询问提前准备的问题

按照希望得到解答的顺序写下问题。谈到检查时,可以询问这次检查想确认什么。接着确认何时、通过什么方式得知结果。记住检查名称与理解后续计划,是两个不同的准备环节。

听取治疗说明后,可以询问目前有哪些选择,以及何时需要再次就诊。也请问清回家后如果症状发生变化,应联系哪里。NHS就诊提问指南建议提前记下重要问题,并对未理解的内容要求再次解释。

得到回答后,也可以简短复述自己的理解,进行确认。例如,再问一次是否要听取结果后才决定下一项检查,或在此之前是否有需要另外准备的事项。不必把所有问题都背下来。

查看记录,确认哪些问题还没有得到回答即可。不要预先认定当天一定能完成检查或何时收到结果,应记下实际获得的说明。

哪些情况应尽快就医,而不是先完成记录

一名成年男性因突发不适而寻求帮助

如果突然完全无法排尿,或下腹部疼痛剧烈,应立即接受医护人员评估。这可能是急性尿潴留等紧急情况。不要为了查找药名或申请过去的检查报告而耽误就医。

突发且剧烈的睾丸疼痛,同样是需要立即急诊就医的信号。可能存在睾丸扭转等需要快速处理的原因,但不能仅凭症状确定原因。NHS睾丸疼痛说明也建议对这种疼痛立即采取行动。这不是应当等到预约日期,或先观察疼痛是否缓解的情况。

发热、寒战同时伴有腰侧痛或排尿痛时,也请尽快联系医护人员接受评估。可能存在肾脏感染等需要确认的原因。出现急症信号时,应优先选择急诊等能够立即接受评估的途径,而不是等待原定的诊所就诊。已有资料可以带上,但完善资料不能排在就医之前。

最后确认就诊地点与准备好的资料

将就诊记录和文件放入外出用包中

首尔纽珍泌尿外科的地址为首尔市江南区德黑兰路514号11层。官方网站交通指南说明,从2号线三成站4号出口直行100米,到Olive Young所在大楼的11层。出发前,请一并核对地址、楼层和自己收到的预约说明。

将症状记录、用药资料、手头的既往结果和问题集中放在一起,就诊时更方便取出说明。如果使用手机记录,准备好能在诊疗时立即查看即可。不需要另外填写规定格式的表格。记不起来的部分留空也无妨。在记录的最后一行,写下今天最想确认的问题。

是否需要禁食或调整饮水量,应查看针对预约检查的实际说明。不能仅因为要去泌尿外科,就统一采取某种准备方法。如果尚未收到说明,向就诊机构询问即可。

将这篇内容分享给可能需要的人。

UROLOGIST

朴志贤院长

首尔纽珍泌尿外科院长 · 泌尿外科专科医生

泌尿外科专科医生 • 前列腺、尿路结石及男性健康临床诊疗

朴志贤医生在首尔大学医学院及首尔大学医院接受教育与培训,是泌尿外科专科医生。

  • 首尔大学医学院医学系毕业 · 首尔大学医学研究生院泌尿外科学硕士
  • 首尔大学医院实习医师 · 泌尿外科住院医师 · 泌尿外科专科医生
  • 曾任职于国立癌症中心、首尔大学盆唐医院及首尔市立波拉美医院泌尿外科
  • 曾任韩国国军杨州医院泌尿外科主任
  • 美国泌尿外科学会(AUA)· 欧洲泌尿外科学会(EAU)正式会员
查看医生介绍

Q&A

常见问题

CONSULTATION & RESERVATION

咨询与预约

如需了解更多信息,欢迎随时咨询。由泌尿外科专科医生亲自诊疗。

门诊时间
工作日 09:30–19:00周六、周日及法定节假日休诊
地址
首尔特别市江南区德黑兰路514号11层地铁2号线三成站4号出口步行约100米